Em autobiografia recém-lançada no Brasil, a estrela e criadora da série “Girls” revela os efeitos colaterais de sua ascensão à fama